حول

السياق

UPO — رؤية ذات جذور تاريخية

يمتد البحث عن شكلٍ للحكم يمثّل جميع المواطنين والمواطنات في العالم ويشركهم، ويوحّد الإنسانية بوصفها مجتمعاً متضامناً، إلى اليونان القديمة. وقد شكّل هذا البحث الفدرالية العالمية، وأفضى عام 1945 إلى تأسيس الأمم المتحدة، ولا يزال حياً حتى اليوم في السعي إلى برلمان عالمي ديمقراطي.

وهكذا تقف فكرة UNITED PEOPLE ORGANIZATION ضمن تقليد رؤيوي، وهي تعبير معاصر عن ضرورة ملحّة في زماننا.

من نحن

كيف نمت الفكرة

لم تولد فكرة UPO على مكتب. بل نمت من تجارب معيشة، والتزام طويل الأمد، ومواجهة حدود الهياكل السياسية القائمة.

ويقف وراء الفكرة أشخاص ينشغلون منذ عقود بقضايا السلام والمسؤولية العالمية والعيش المشترك في المجتمع — محلياً وعالمياً.

المبادران

تعيش كاثرين برونر دوبي وبيير برونر ويعملان في مدينة بازل في سويسرا.

منذ أكثر من أربعين عاماً، يلتزمان في سياقات مجتمعية واجتماعية وروحية ومتعلقة بسياسات السلام. ويشمل عملهما مبادرات محلية، إلى جانب لقاءات وتعاونات دولية.

نمت رؤية UPO من خلال التجارب والتأمل، واللقاءات والحوارات، والمسارات والمنعطفات في حياة المبادرين.

معرفة المزيد

الأساس

القيم الأساسية لـ UPO

الحرية

صُمّمت UPO بوصفها مبادرة مستقلة وغير حزبية. وهي غير مرتبطة بأحزاب سياسية أو حكومات أو شركات أو مؤسسات دينية. وهذه السيادة أمر جوهري.

الانفتاح

فكرة UPO ملك لجميع الناس الذين يدركون أن التحديات العالمية تتطلب أيضاً مشاركة ديمقراطية عالمية، والذين هم مستعدون للإسهام في هذه العملية بوعي نقدي وبنّاء.

السلام

UPO مشروع سلام، ولن يتحقق إلا بوسائل سلمية.

الكرامة

تقوم UPO على الكرامة المصونة لكل إنسان.

يكون حالي بخير حين يكون حالنا جميعاً بخير.

أوبونتو

مصادر الإلهام

أشخاص وكتب

تستمد UPO إلهامها من مصادر متنوعة، من بينها كثير من الأشخاص وكتاباتهم. ونودّ هنا أن نُشيد ببعضهم.

  • George Monbiot; The Age of Consent: A Manifesto for a New World Order
  • Edgar Morin and Anne Brigitte Kern; Homeland Earth: A Manifesto for the New Millenium
  • Joanna Macy; World as Lover, World as Self
  • Albert Denk; Globale Demokratie – Warum weltweite Probleme ein neues politisches Miteinander erfordern

  • Johan Galtung; Peace by Peacelful Means; and Transcend and Transform
  • Dietrich Fischer; Nonmilitary Aspects of Security: A Systems Approach
  • Jo Leinen and Andreas Bummel; Governance and Democracy in the 21st Century
  • Robert Muller; The Birth of a Global Civilization – With Proposals for a New Political System for Our Planet
  • Peter Russel; The Awakening Earth – The Global Brain
  • Ervin Laszlo; You Can Change the World and Die Neugestaltung der vernetzten Welt – Global denken, global handeln
  • Richard Falk and Hans Sponeck; Liberating the United Nations
  • Adi Da; Not Two is Peace
  • Ken Wilber; Finding Radical Wholeness
  • Paul Hawken; Blessed Unrest: How the Largest Social Movement in History Is Restoring Grace, Justice, and Beauty to the World
  • Gerald Hüther and Christa Spannbauer; Verbundenheit – Warum wir ein neues Weltbild brauchen
  • Hans-Peter Dürr; Warum es ums Ganze geht – Für eine zivile Gesellschaft
  • Edgar Morin; Der Weg – Für die Zukunft der Menschheit
  • Verschiedene Autoren; Demokratie – Wofür es sich jetzt zu kämpfen lohnt
  • Amartya Sen; Identity and Violence: The Illusion of Destiny
  • Fritjof Capra; The Systems View of Life: A Unifying Vision
  • Boualem Sansal; Freundschaftlicher, respektvoller und mahnender Brief an die Völker und Nationen der Welt

الأسئلة الشائعة

ما قد ترغبون أيضاً في معرفته

في الأمم المتحدة، تُمثَّل حكومات الدول الأعضاء. ولا يوجد تمثيل رسمي ومؤسسي للسكان المدنيين في العالم. ولا تلوح حالياً أي مؤشرات على أن يتغير ذلك في المستقبل القريب.
تُخطَّط UPO بوصفها منظمة تمنح كل إنسان، وبالتالي السكان المدنيين في العالم، صوتاً وتمثّل هذا الصوت في السياسة العالمية.
الأمم المتحدة لا غنى عنها، لكنها غير كافية. وهي تحتاج إلى UPO بوصفها مكمّلاً وشريكةً لها.

* تسعى إلى ترسيخ الإنسانية بوصفها ذاتاً سياسية.

* تسعى إلى منح المواطنين والمواطنات في العالم صوتاً في القضايا السياسية العالمية، يتيح لهم المشاركة في النقاش وصنع القرار.

* تسعى إلى صون تنوّع الإنسانية، وإلى بناء وتعزيز هندسة لوحدة كوكبية.

* ترى نفسها قوةً تصحيحية في النظام الدولي المختلّ.

* تسعى إلى الارتقاء بالديمقراطية إلى المستوى العالمي.

* تتولى مهمة العمل من أجل أمن جميع الناس وسلامة جماعة الحياة الكوكبية بأكملها.

تتشكّل UPO بوصفها حركةً قاعدية. ومع ازدياد عدد أعضائها، تكتسب قدرتها على التأثير أهميةً ونفوذاً أكبر.
وحين تصبح راسخة، ستقوم قوتها على الشرعية والسلطة الأخلاقية لبرلمانها ومجلسها المنتخبين مباشرةً وديمقراطياً.
وبوصفها صوت الإنسانية، يمكنها أن ترفع صوتها في وجه الاختلالات العالمية، وأن تمارس المقاومة، وأن تسهم بصورة بنّاءة في تشكيل «عالم نريده».

لا. ستشارك بوصفها فاعلاً سياسياً ضمن بنية جديدة وتعاونية للنظام العالمي.

  • على المدى القصير: التحرر من الشعور المشلّ بالعجز، ومن الإحساس بأن المرء لا يستطيع فعل شيء على أي حال.
  • على المدى المتوسط: صوت وقدرة على المشاركة في التأثير على المستوى العالمي.
  • على المدى الطويل: أفق أكثر أملاً لمستقبلك ومستقبل أطفالك.

  • يحق لكل مواطنة ومواطن في العالم التسجيل.
  • شخص واحد — صوت واحد.
  • ينتخب المواطنون والمواطنات المسجّلون البرلمان، ويمكنهم أيضاً الترشح لعضوية البرلمان بصفتهم مندوبين ومندوبات.
  • ينتخب المواطنون والمواطنات المسجّلون المجلس.
  • ويُشرك المواطنون والمواطنات المسجّلون ويُمنحون حق إبداء الرأي في مسار التأسيس.

لا، فهي في الوقت الراهن ما تزال رؤيةً تبحث عن طريقها إلى الواقع. وسيظهر الشكل القانوني المناسب خلال مسار نشوئها.

جميع الناس في أنحاء العالم، بغضّ النظر عن الأصل أو الثقافة أو الدين. تسعى UNITED PEOPLE ORGANIZATION إلى التعبير عن وحدة الإنسانية.
وهذا يعني أن يعترف كل إنسان لكل إنسان آخر بالحقوق التي يطالب بها لنفسه، وأن يكون مستعداً لتحمّل الواجبات المرتبطة بها.

تتجاوز UPO النظام الحزبي، وتودّعه بوصفه إرثاً لعصرٍ آفل. وستسعى إلى نهجٍ لا يقوم على الانقسام والتفرقة بفعل الآراء والتصورات، بل يربط بين وجهات النظر المختلفة بوصفها أرضيةً خصبة لحلول بنّاءة.